Slovíčka zložené iba z naučených znakov
浅薄な
senpakuna
povrchní, chatrnýmix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
対応
taiou
interakce, korespondencesuru
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
致します
itašimasu
udělat (zdvořilé "šimasu")mix
ご存知
gozondži
vědět (uctivě)mix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansecukisu
nepřímý polibekai
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami