Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
歩合
buai
poměr, procentomix
~省
~šou
Ministerstvo ~mix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
話題
wadai
téma rozhovorumix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
余人
jodžin
ostatní lidémix
画像処理
gazoušori
zpracování obrazu (image processing)mix
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
山上
sandžou
vrchol horymix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
病魔
bjouma
nemoc (jako zlý duch)mix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
幼なじみ
osananadžimi
kamarád z dětství
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
保食神
ukemoči
Uke Moči, bohyně jídlakami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1