Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
～省
～šou
Ministerstvo ～mix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
花園
kaen
květinová zahradamix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
現実
gendžicu
skutečnostmix
影
kage
stín, obraz, světlomix
重圧
džuuacu
silný nátlakmix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
無職
mušoku
nezaměstnanýmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
社会者
šakaiša
člen společnosti
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
迷惑
meiwaku
problém, otrava, obtíž, opruzjlpt3
他称
tašou
třetí osoba (slovesný tvar)bunpou