Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
織田信長
odanobunaga
Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
優位
yuui
převaha, dominance, nadřazenostmix
品
shina
věc, zboží, artiklmix
正直
shoujiki
upřímný, pravdomluvnýmix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
実際に
jissaini
v praxi, v současné doběmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
品薄
shinausu
nedostatek zásobmix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
営業中
eigyouchuu
otevřeno (obchod)mise
証
akashi
důkaz (matematický)math
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
極致
kyokuchi
vrchol (abstraktně)mix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
恐怖
kyoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
面影
omokage
tvář, vzhledmix
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru