Slovíčka složená pouze z naučených znaků
浅見
せんけん
povrchní názormix
浅薄な
せんぱくな
povrchní, chatrnýmix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
観察
かんさつ
pozorování; průzkumsuru
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
実学
じつがく
praktické vědymix
実説
じっせつ
pravdivý příběhmix
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
余白
よはく
prázdné místo (dokumentu)mix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
迷惑
めいわく
problém, otrava, obtíž, opruzjlpt3
面倒な
めんどうな
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
手続
てつづき
procedura, proces, formalitysuru
延長戦
えんちょうせん
prodloužení (ve sportu)mix
延長
えんちょう
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
多作の
たさくの
produktivní, plodnýadj
表われ
あらわれ
projev, ztělesněnímix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
一回戦
いっかいせん
první kolo, první hramix
一人称
いちにんしょう
první osoba (slovesný tvar)bunpou