Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
庭球
ていきゅう
tenis (st. výraz)mix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
落選
らくせん
být nezvolen (volby)suru
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
男子高校生の日常
だんしこうこうせい の にちじょう
každodenní život středoškolákůmix
月経
げっけい
měsíčky (menstruace)hito
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
階級
かいきゅう
třída (sociální), hodnostmix
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix