Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
港町
minatomači
přístavní městomix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
上体
džoutai
horní část tělamix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
他県
taken
jiná prefekturamix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
主な
omona
hlavní, důležitýmix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
た形
takei
přípona "-ta"mix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
本名
honmei
skutečné jménomix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1