Slovíčka zložené iba z naučených znakov
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
望み
nozomi
přání, touha, nadějemix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
北東
hokutou
severovýchodmix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki