Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
放校
ほうこう
vyloučení ze školysuru
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
様子
ようす
podmínky, situace, stav věcímix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
発表
はっぴょう
prezentace, oznámenímath
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
地平線
ちへいせん
horizont (na zemi)mix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix