Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
大失敗
daišippai
velké selhání, debaklmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
治水
čisui
správa povodí řeksuru
体温
taion
tělesná teplotamix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
形見
katami
dárek na památkumix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1