Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
面倒くさい
めんどうくさい
otrava, opruz, děs, únavaadj
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
残高
ざんだか
zůstatek (bankovního účtu)mix
旅費
りょひ
cestovní náklady, cestovnémix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
共働き
ともばたらき
manžel i manželka pracujícímix