Slovíčka zložené iba z naučených znakov
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
大山積命
oohojamacumi
Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
輸血
jukecu
krevní transfúzesuru
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
思想
šisou
myšlenka, ideamix
本名
honmjou
skutečné jménomix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1