Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
完結
kankecu
dokončení (série)suru
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
会計
kaikei
účet, financemix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki