Slovíčka zložené iba z naučených znakov
建て
たて
smlouva, kontraktmix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
中東
ちゅうとう
Střední východmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
中年
ちゅうねん
středního věkumix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
近年
きんねん
v posledních letechmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka