Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5