Slovíčka zložené iba z naučených znakov
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
山上
sandžou
vrchol horymix
上体
džoutai
horní část tělamix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
土木
doboku
stavební prácemix
人体
džintai
lidské tělomix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5