Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix