Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
chikara síla, mocjlpt4, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
金づち kanaduchi kladivoleda1
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5