Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
火口 kakou kráterleda1, shizen
上下 jouge nahoře a doleleda1
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
日本人 nihonjin Japonecmix
~才 sai numerativ pro věkcounter, leda1
山上 sanjou vrchol horymix
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
小虫 komushi brouček, malý broukdoubutsu
中出し nakadashi ejakulace dovnitř, creampieai, suru
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
生まれる umareru narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
アル中 aruchuu alkoholismusbyouki
女王 joou královnaleda1
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
nama syrovýadj, jlpt3, ryouri
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
左手 hidarite levá rukahito, leda1
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
行く手 yukute vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
母国 bokoku vlastleda1
一年生 ichinensei prvňáček, prvákgakkou
風力 fuuryoku větrná energiemix
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
shita pod, níže nežjlpt5
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix