Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上体
džoutai
horní část tělamix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
土木
doboku
stavební prácemix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
人体
džintai
lidské tělomix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
山を上る。
jama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
日本人の女とデートしたことがない。
nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix