Slovíčka zložené iba z naučených znakov
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
金玉
kintama
koule (slang)mix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
南北
nanboku
jih a severmix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
影
kage
stín, obraz, světlomix
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
六万円もしたよ。
rokuman'en mo šitajo.
Stálo to celých 60 000 jenů.mix