Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
化ける ばける změnit se, přeměnit seleda1
赤土 あかつち červenozeměkagaku
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
日本人 にほんじん Japonecmix
小さな ちいさな drobnýadj, jlpt4
大して たいして hodně, mocmix
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
生水 なまみず nepřevařená vodamix
さけ rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
金玉 きんたま koule (slang)mix
鹿 しか jelendoubutsu
よん čtyřijlpt5
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
文化 ぶんか kulturajlpt3, jlpt4, leda1