Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
火力
karyoku
tepelná energiemix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
自立心
jiritsushin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
水力
suiryoku
vodní energiemix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj