Slovíčka složená pouze z naučených znaků
上体
džoutai
horní část tělamix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
金玉
kintama
koule (slang)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix