Slovíčka složená pouze z naučených znaků
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix