Slovíčka složená pouze z naučených znaků
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
金玉
kintama
koule (slang)mix
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
六万円もしたよ。
rokuman'en mo shitayo.
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1