Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
金玉
kintama
koule (slang)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
日銀
ničigin
japonská národní bankamix