Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
本名
honmei
skutečné jménomix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
外力
gairjoku
externí sílamix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
山上
sandžou
vrchol horymix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj