Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
山上
sandžou
vrchol horymix
母語
bogo
mateřský jazykmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix