Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
中東
čuutou
Střední východmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix