Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
自説
jisetsu
osobní názormix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
暗室
anshitsu
temná komoramix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
運試し
undameshi
pokoušet štěstímix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
偽り
itsuwari
lež, výmysl, fikce, klammix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami