Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix