Slovíčka zložené iba z naučených znakov
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
生き様
いきざま
způsob života, forma existencemix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
若手
わかて
začátečník, elévmix
親友
しんゆう
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
入学式
にゅうがくしき
slavnosti při přijímání nových studentůmix
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix