Slovíčka zložené iba z naučených znakov
特色
tokušoku
charakteristikamix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
満席
manseki
všechna sedadla obsazena, plnýmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
士族
šizoku
samurajský rodmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix