Slovíčka zložené iba z naučených znakov
別人
becudžin
jiný člověkmix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
語族
gozoku
jazyková rodinamix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
山上
sandžou
vrchol horymix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5