Slovíčka zložené iba z naučených znakov
品
šina
věc, zboží, artiklmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
土木
doboku
stavební prácemix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
暗室
anšicu
temná komoramix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1