Slovíčka zložené iba z naučených znakov
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
šisecu
vlastní názormix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
外力
gairjoku
externí sílamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
若手
wakate
začátečník, elévmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
別人
becudžin
jiný člověkmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix