Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
土木
doboku
stavební prácemix
同士
douši
kolega, společníkmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5