Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
地平線
ちへいせん
horizont (na zemi)mix
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
欠くことのできない
かくことのできない
nepostrádateľný, nevyhnutný