Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
町中
machinaka
centrální část městaleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
港町
minatomachi
přístavní městomix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
運河
unga
kanál, průplavmix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix