Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
悪夢
あくむ
noční můta, špatný senmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
品
しな
věc, zboží, artiklmix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami