Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
山上
sandžou
vrchol horymix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
分野
bun'ja
oblast, obormix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami