Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
花屋 hanaya květinářstvímise
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
少々 shoushou nepatrněleda1
どんな人 donna hito jaký člověkmix
チェコ語 chekogo češtinamix
金づち kanaduchi kladivoleda1
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
火山 kazan sopkaleda1, shizen
en kruhmath
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
火花 hibana jiskraleda1
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
山々 yamayama horyshizen
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
中古車 chuukosha ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
cha čaj (zelený)ryouri
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
hi oheňjlpt4
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
お金 okane penízejlpt5, leda1
中々 nakanaka značně, docelajlpt4