Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
チェコ語 チェコご češtinamix
ちゃ čaj (zelený)ryouri
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
パン屋 パンや pekárna, pekařstvímise
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
Tamten člověk je ukecaný.mix
~屋 ~や obchod, prodejcejlpt5
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
お金 おかね penízejlpt5, leda1
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
古い ふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
少ない すくない trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
まち městojlpt5
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
女中 じょちゅう služkashigoto
okohito, jlpt5
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
金山 きんざん zlatý důlmix
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix