Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
あの ひと は おしゃべり だ。
Tamten člověk je ukecaný.
kandži
おんなっぽい
ženský, zženštilý
kandži
めめしい
zženštilý, změkčilý
kandži
さいのめ
malé kostky (potravin)
kandži
にょにん
žena (knižní výraz)
kandži
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé ruky
kandži
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšť