Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé ruky
kandži
oshaberi na hito
ukecaný člověk
kandži
sainome
malé kostky (potravin)
kandži
furui
starý (nie pre ľudí)
kandži
tamego
neformální forma řeči
kandži
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
kandži
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšť