Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
中々 なかなか značně, docelajlpt4
はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
茶道 さどう čajový obřadleda1
Tamten člověk je ukecaný.mix
okohito, jlpt5
えん kruhmath
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
クリーニング屋 クリーニング や čistírnamise
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“