Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
女中 jochuu služkashigoto
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
me okohito, jlpt5
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
人道 jindou lidskostleda1
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
火屋 hoya stínidlo lampyleda1
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou