Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
お茶 おちゃ čaj (zelený)jlpt5, ryouri
チェコ語 チェコご češtinamix
ろく (číslo) šestjlpt5
山道 やまみち horská cestaleda1, ryokou, shizen
やま horajlpt5, shizen
金山 きんざん zlatý důlmix
えん kruhmath
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
お金 おかね penízejlpt5, leda1