Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女中 džočuu služkashigoto
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
火山 kazan sopkaleda1, shizen
少し sukoši trochu, málojlpt5, leda1
me okohito, jlpt5
お茶 oča čaj (zelený)jlpt5, ryouri
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
山道 jamamiči horská cestaleda1, ryokou, shizen
剣道 kendou kendóleda1, sensou, sport
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
金づち kanadzuči kladivoleda1
パン屋 panja pekárna, pekařstvímise